КАК ТЕНАЛИ РАМАН СДЕЛАЛ ЧЕРНОГО ПСА БЕЛЫМ Однажды
КАК ТЕНАЛИ РАМАН СДЕЛАЛ ЧЕРНОГО ПСА БЕЛЫМ
Однажды Райя проспал дольше обычного. Пока он спал, явился брадобрей,
который всегда приходил в это время, чисто выбрил императора и ушел.
Проснувшись, Райя призвал к себе брадобрея, похвалил его за старание и
See more
обещал удовлетворить любую его просьбу.
— Ваше величество, — сказал брадобрей, который имел привычку к
мясоедению, — сделайте меня ученым брахманом. Хочу сидеть среди святых
мудрецов-шиваитов и есть вместе с ними.
Райя созвал всех своих ученых брахманов и мудрецов-шиваитов и велел им
не позже чем через шесть месяцев выполнить желание брадобрея. В противном
случае, пригрозил император, он отберет у них во пожертвования.
Долго думали шиваиты, но так ничего и не придумали и в конце концов
обратились помощью к Тенали Раману.
Когда прошло полгода, Райя сел на паланкин и отправился в обитель,
чтобы посмотреть, как брадобрей будет есть вместе с шиваитами, которые
питаются только немясной пищей.
Дорога пролегала мимо пруда. На его берегу Тенали Раман велел четырем
брахманам разжечь костер для жертвоприношений. Сам же он, когда появился
император, водил черного пса вокруг костра.
— Как ты сюда попал? — удивился Райя.
— Ваше величество, — ответил Раман. — Я хочу превратить своего черного
пса в белого. Если мясоед-брадобрей может сделаться шиваитом, то почему бы
и черному псу не стать белым?
Поняв его намек, Райя подумал: "А ведь он прав. Человек меняется только
сам, своими усилиями".
Он возвратился во дворец, велел позвать брадобрея, щедро одарил его
золотом и посоветовал:
— Возвыситься ты можешь только сам, с помощью собственного ума. Тут я
бессилен тебе помочь.
Народные повести и рассказы Южной Индии
Перевод с тамильского Алева Ибрагимова
#Мудрость #Притчи #ВедическаяКультура #Индия #Джйотиш #Веды